
3月1日,当NBA买断市场的窗口关闭的时候,被认为最可能完成买断,随后加入一支强队的克里斯-米德尔顿,却选择留在了达拉斯。
米德尔顿会作为比他小15岁的弗拉格的导师打完余下半个赛季,而且还和独行侠商谈了夏天续约的事宜。用他自己的话说,这样会让他觉得,更有存在的意义。

就在一年前的交易截止日,当雄鹿最终决定拉下闸门,将米德尔顿交易走的时候,整个NBA世界一片哗然,米德尔顿就这样离开了效力12年的雄鹿,而真正让他难过的,还有最亲近的人,没有站在他身边。
马克-斯特恩在和米德尔顿的对话中,听说扬尼斯-阿德托昆博在雄鹿争取库兹马的交易中,主动给对方打了电话——这也意味着,扬尼斯应该很清楚这笔交易会送走十二年来最亲近的兄弟米德尔顿。而一年后的结果证明,这是一笔很失败的交易。
不过在离开雄鹿,并再一次被交易之后,米德尔顿说,他已经放下了对雄鹿的怨念,他知道自己已经明显下滑了,而且交易不得不做,他理解大家。
“我听说了扬尼斯给人打电话的事情,我想说的是,他是球队的当家球星,他要理解自己希望跟谁作战,也就是拿我去换的那个人。换了是我,我也会去做,”米德尔顿说,“我们之间的关系比这牢固得多,也深厚得多,我不会因为这件小事而斤斤计较。”

但他也承认,交易发生的时候自己非常难过,因为这意味着,那些人也不相信他会回到从前了。
“被交易会严重打击自信心,尤其是在你无法掌控局面的情况下,你要做的就是去重新振作自己,”他在后来说,“因为他们不再需要你了。”
而现在,往前看,现在的这支球队,愿意相信他。
当然,所有人都知道,这不是一个主动的选择——浓眉的身价跌到谷底,而34岁的米德尔顿,此时正处于这份3330万的合同年。
在达拉斯,他已经打了15场比赛,最开始是打替补,后来索性被放进了首发,然后再次替补,一度奉献35分0失误的表演。由于弗拉格因伤缺席了一段时间,风格和他有相似之处的米德尔顿,在开局的一些回合会扮演持球核心,而当其他球员轮换上来,或者说弗拉格伤愈归来后,米德尔顿又会主动让出聚光灯,去扮演一个普普通通的3D角色球员。
他并不计较自己的数据,角色,亦或者话语权,他更习惯于给基德打球,有相信的人在,一切都顺其自然。
因为跟其他人相比,他的职业生涯,反而太难以复制了。

他本身就是一个底层崛起的励志标杆。
米德尔顿第一次意识到自己天赋并不出彩,是在12岁。那天他跟着父亲去亚特兰大打一场AAU比赛,热身的时候,他发现对面所有球员都可以轻松完成扣篮,而他完全做不到。
“在那之前我觉得自己挺厉害的,结果那天我发现我那么差,”沮丧让他一度看不到希望,但父亲告诉他,去和这帮人交手,本来就是让他学会谦逊,因为人上有人。
于是他每天苦练技术,也终于在高二那年做到了人生第一次扣篮。但在飞禽走兽遍地的美国,这时候才会扣篮几乎意味着,你已经被他们刷掉了。
教练对他的评价是:智商远超同龄人,但身体条件不足以实现他的想法。
幸运的是,那年夏天,米德尔顿的身高猛涨,他的身体条件也开始匹配它的技术了,但遗憾的是,太晚了,许多名校——包括他梦寐以求的克莱姆森大学——都已经放弃了他。
直到高三那年,有人给德州农工大学主教练特尔根寄了一张他的DVD集锦,教练联系到了米德尔顿的父亲,问为什么没有学校联系过他。
父亲言简意赅,“Late bloomer(大器晚成)。”

这是他第一份奖学金,或者也可以说是唯一一份,在这里,他不断进步成长,证明了高中只有三星评分的潜质,也可以成为优秀的侧翼射手。而前两年的表现足以证明,他可以进入NBA首轮。
特尔根说服他再留一年,但他却在五月份被马里兰大学挖走了。比利-肯尼迪接管了主帅的职务,但肯尼迪和米德尔顿始终气场不和。11月份,米德尔顿遭遇右膝半月板撕裂,休战了12场。
一个月后他回归赛场,但状态已大不如前。“他变得畏手畏脚,”肯尼迪说道,“他打球时总是怕再次受伤。”
大三这年,他的选秀行情一路下滑,有传闻说,手握第28顺位的雷霆对他充满好感,但最终雷霆在那个位置捡到了一路落下来的佩里-琼斯,而米德尔顿一直等到第39顺位,才被活塞选中。

据说那天米德尔顿父亲非常愤怒,甚至没有等到看到儿子被选中就关了电视。而活塞也并不是最初对他有兴趣的球队,他们只是顺便选了他。
糟糕的情况还在持续,米德尔顿依然畏惧对抗,每次上场都不断看着膝盖,他的膝盖不敢发力,但在NBA的教练看来,他就是在躲避,逃避对抗。
总经理乔-杜马斯倒是一直看重他,“我不觉得他软弱,我知道他懂得如何用自己的节奏打球。”
但作为一个二轮秀,球队没有耐心等待他适应强度,在夏季联赛和季前赛,他还是恐惧对抗,而球队教练组将其解读为懈怠。乔-杜马斯在打完夏季联赛之后指着米德尔顿的专属教练赫泽尔大吼。
“你的身体对抗必须改变。你打得太软了,没有做出任何身体对抗。”赫泽尔也强调说。

事实上,这些人都是在为他好,米德尔顿后来也承认这一点,他恐惧受伤,而受伤带来的恐惧又让他完全没法胜任出场,当时活塞的主教练弗兰克认为他根本无法防守,他的上场顺位落在了辛格勒和英格利什后面,而他在训练场上,却经常打爆他俩。
2012年12月,在米德尔顿连续35场比赛未出场后,活塞队最终将他下放到发展联盟。“他很沮丧,”门罗说,“我告诉他,他需要去别的地方打球。”
据后来来自活塞队内的说法,大家都对他没有打出来感到失望,赫泽尔认为米德尔顿会有打出来的一天,但他就是无所适从,而在米德尔顿身上看到巨大潜力的其实是老将普林斯,他给米德尔顿起了个外号,“小乔-约翰逊”。
有时候他也会把自己遭遇的挫折跟父亲分享,而他父亲只是告诉他,要克服困难。
他们同时想到了小时候在后院里的投篮故事。
他们家后院里有一个简陋的篮筐,在这个篮筐旁边有一棵巨大的橡树,树枝从四面八方伸出来,挡住了投篮的路线。
米德尔顿喊父亲帮忙修剪,父亲却觉得这是一个训练技术的好办法,就把这些树枝当成是防守他的球员。
他渐渐喜欢上了这种投篮,每天都练到深夜。有一天突然来了雷雨,米德尔顿还在树下练投篮,父亲赶紧把他拖了回来,他才知道,打雷的时候会有危险。
平庸且毫无快乐的新秀赛季就这样结束了。
很多人以为,活塞会在第二年给他更多机会,但球队却选择做出了一笔让很多人事后倍感不解乃至嘲讽的交易——而这笔交易恰恰是因为米德尔顿的脱颖而出。活塞用一份3年2400万签下了詹宁斯,但他们却没有足够的薪金空间,于是将刚打完两年的8号秀布兰登-奈特塞给了雄鹿,顺带把米德尔顿第二年的底薪也送了过去。
就在那年夏天,雄鹿在选秀大会上做出了一个出人意料的选择,用第13顺位选择了来自希腊的扬尼斯-阿德托昆博。

在这支年轻的球队里,充满了有天赋但实力不过硬的年轻人,而22岁的米德尔顿,立刻抓住了这个机会。
在雄鹿的第一年,他们只取得了15胜67负,下一个赛季,基德走马上任成为主教练,而雄鹿也有了榜眼秀贾巴里-帕克。
队里的大多数球员都是锋线摇摆人,实际上每个人的位置都不是完全固定的。基德敏锐地发现,扬尼斯、米德尔顿、帕克还有顶薪签过来的门罗,都很希望自己是雄鹿的第一选择,他做出了一个决定:一个战术,几个人来回换角色,就是从底线跑出来,挤掩护,然后跳投。

在这个训练里,没有犯规,可以拉人,可以扯,可以挠,也可以用肘子砸。
米德尔顿和扬尼斯是竞争最激烈的两个,到后来,他们就是直接的对手。而且每一次对决的时候,两个人都像是在搏命一样。
“那天我家里人来看我,”扬尼斯说,“我两个胳膊上全是淤青和抓痕,全是他干的。”
“我以前恨死他了,晚上回到家我都跟自己狠狠地说,‘去TM的,我一定要比他强,我要抢走他的所有出场时间’!”

后来他们回忆说,当时冲突每天都在发生,基德还会问大家,谁是这次训练里最好的球员,大部分人指向米德尔顿,但扬尼斯坚决不同意,然后他们俩就继续加练,继续对抗,继续把对方打得遍体鳞伤。
“说实话,他当时确实比我强,只是我嘴上不承认。”扬尼斯说。
另一方面,米德尔顿也在感谢扬尼斯,但他说最开始要感谢的人,其实是基德。
基德在刚来的第一天就批评了米德尔顿,说他“太菜了”,米德尔顿当时立刻反驳了这一点,基德对此大为赞赏。基德说他欣赏愿意为自己据理力争的球员,但同时他也知道米德尔顿愿意接受批评,并且以身作则。
基德督促米德尔顿在各个方面都做得更好:加强防守,磨练传球技巧,在内线强攻身材矮小的球员,更适应向右突破——之前面对父亲时向左突破可能让他有些失衡——以及多投三分球。

米德尔顿一开始并不情愿,但渐渐地发现自己真的变强了。
基德希望米德尔顿多投三分,但米德尔顿拒绝了,他会主动限制自己的三分出手机会,“如果我已经是更好的持球手,我就不会甘心做一个普通的投手,”2015-16赛季,米德尔顿的场均得分来到18.2分,比前一年足足提升了4.8分,这也让雄鹿在前一年在他身上投资的4年7000万显得更加值得了。
但紧接着,在9月份的一次季前训练中,米德尔顿踩到湿滑的地面滑倒,左腿腿筋完全撕裂,与骨头分离。
雄鹿的训练场位于一座天主教堂后面,每逢下雨或下雪,场地上总是湿漉漉的。擦拭这些湿地需要格外细致。“有人根本没打扫过球场,”球队老板之一马克-拉斯里说道。

米德尔顿接受了手术,没法出行了,不能开车,在别墅里连上下楼都没法做到。他的伤口缝线裂开了好几次,鲜血直流,每次裂开都耽误了他的康复进程。
他定了NBA会员,在家里看雄鹿比赛,亲眼看着扬尼斯越来越强,成为了真正的明星球员,这再一次激励了他,他采用了更激进的恢复流程,更高强度的力量训练,让他更快地回到了球场上。
但那年他的复出状态并不好,季后赛命中率不到40%,场均14分。
他们依然饱受伤病困扰,一些球员也开始厌烦了基德咄咄逼人的执教,就在离队的前两天,基德主动找到了米德尔顿,问他,“你需要换一个教练吗?”
米德尔顿没有正面回答,只是说,无论在哪里,我都会好好打球。后来他说,这就是他所想的,基德教会他的东西,他永远都不会忘。

在过渡主帅普伦蒂的带领下,雄鹿首轮拖入抢七大战,面对着凯尔特人,米德尔顿场均拿下25分,命中率高达60%,“那个男人”的名号不胫而走。
“有时候我不敢相信自己,”他说,“但身边的每一个人都在说,你可以的。”
2020-21赛季,他们最终站在了最高的舞台上,当扬尼斯抱起总冠军金杯的时候,他说的第一句话,是给米德尔顿的。
“克里斯,我们做到了,对吧!”
“我们TM做到了啊!”

伤病阻碍了他们更进一步的可能,2022年,米德尔顿因伤缺席了雄鹿队与凯尔特人队的第二轮系列赛,球队最终未能卫冕NBA总冠军。2023年,扬尼斯也因伤缺席了雄鹿队与热火队首轮系列赛的大部分比赛。随后,他又错过了雄鹿队在2024年首轮爆冷负于步行者队的全部比赛。
于是,有人要离开了。
“我和克里斯并肩作战了12年,我们相处的时间比和我的兄弟们以及家人相处的时间都多,”扬尼斯说,“每个人都会想念他,而我和他之间的兄弟情谊,是我在这支球队中的最宝贵财富。”
米德尔顿在雄鹿打的最后一场比赛,最后一次助攻给的扬尼斯;而2013年10月30日,扬尼斯也是接到了米德尔顿的空接传球被犯规,通过罚球拿到的他的第一个NBA得分。
他在雄鹿的征程结束了。

一个在活塞穿32号的次轮秀,一个在雄鹿穿22号的外来者,这两件球衣属于NBA两大传奇射手汉密尔顿和里德,但米德尔顿也许有着和他们不相上下的投篮水准,或许他做到的更多。而真正在他的故事里有闪耀的光芒的地方,除了从籍籍无名成长为NBA全明星,当然还有他一直以来的职业态度,以及他对自己的决心。
从膝伤之后的小心翼翼,到赛季报销之后的勇敢复出,再到现在,他还相信,自己会成为一个有用的,有价值的球员。

达拉斯,他和基德的再次相遇,教练知道他能做什么,他也知道自己能做什么。他曾经陪伴扬尼斯成长为最强球员,那么当下身边这个19岁的少年,会成为下一个顶级巨星吗?
但守初心,莫问前程。现在,他还可以继续战斗,继续为了需要他的人们战斗,如果到夏天,他还留在这里,签下一份新的合同,那么总有人会在他的故事里,找到对竞技体育热爱的真谛。那就是,永远在需要的时候,挺身而出。
用他在活塞的教练赫泽尔的话来描述他的生涯吧:
“他是一个能在跌倒后从中成长,并变得更加强大的球员,这本身就是一件美好的事情。”
本文由作者笔名:足坛 于 2026-03-17 11:23:21发表在本站,原创文章,禁止转载,文章内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: https://www.zutanhui.com/sjb/31152.html
上一篇:送老奶奶去医院作文600字 那个送老奶奶去医院的球员,成了队史第一人
下一篇: 没有了
送老奶奶去医院作文600字 那个送老奶奶去医院的球员,成了队史第一人2026-03-17
付豪成辽宁失利夜唯一收获 18+7展现强大单打能力 付豪26+9辽宁擒广东夺5连胜 萨姆纳37分崔永熙首秀2分2026-03-16
f1法拉利车队车手2021 F1中国站:安东内利夺冠!法拉利内斗排三四 汉密尔顿重回领奖台2026-03-16
中国女篮与捷克女篮比赛视频 中国女篮战胜捷克!晋级世界杯正赛 王思雨关键9分收比赛2026-03-16
湖人胜掘金止3连败 湖人加时险胜掘金5连胜 东契奇30分三双送准绝杀2026-03-16
2026年3月16日 NBA常规赛 爵士vs国王 全场录像回放2026-03-16