NBA》LBJ缺席湖人训练　教头：个人因素请假

在周日对波特兰拓荒者因左脚痠痛本季首度缺席后，LeBron James周三也没有亮相洛杉矶湖人合练。总教练JJ Redick证实：「LeBron现在不在球队里，他因个人因素请假。」

JJ Redick没有说明小自己不到半岁的当家球星是何种个人因素，并补充：「他目前需要一些时间，我也不清楚他是否能回来打下一场比赛。」他还表示有持续与LBJ体能教练联繫，讨论如何管理月底满40岁联盟第一人的工作量。

「比赛中有几次我们要求他回板凳，因为他看起来喘不过来。」JJ Redick说，「随着我们打越来越多场，我们必须认知，他上场时间很长、疲劳累积、脚受伤，所以从周 日到现在对他来说是个休息的好机会。」

湖人从本周一起10天内只有2场比赛，次役是周五（省内时间周六）客场对明尼苏达灰狼，JJ Redick明确表示空档会给予球员适当假期：「如果有人想去圣塔芭芭拉度过几个晚上并放鬆一下，我觉得也很好。赛季都过1/4了。」

替补中锋Christian Koloko表示球队并不担心进入联盟第22年老大哥会因为这次训练缺席，就落后于球队计画之外，「我们晓得他知道所有事。他会回来，也会像以前一样在场上付出一切。」

Christian Koloko说：「我们必须尽自己的一份力，变得更好。这样当他回来时就可以看着我们说，『喔，是的，大家有在干活』。我们知道他会回来并重拾一切，他已经在NBA打球很久了。」

好消息是因左侧骨盆挫伤已连续缺阵5场主力后卫Austin Reaves已全程参与训练，JJ Redick表示可能将其改列为逐日观察名单，并考虑让他在对灰狼之战复出，但他也称不会定义Reaves为正式参与者，更主要是测试其恢复进度与疼痛耐受力。